| המשרתת של המלכה אן, קונסטנס בונסייה מגלה את תוכניתו של רישלייה ומתחננת למוסקטרים לעצור אותו | ה של פיירבנקס, ג'פרי ואנס, טען ששלושת המוסקטרים היה מסרטי התלבושות הגדולים של פיירבנקס, מלאים בערכי הפקה מופשטים וקישוטים |
|---|---|
| מי שניהל בפועל את ממלכת צרפת באותה תקופה היה החשמן רישֵלייה, קרדינל צרפתי שבספרו של דיומא מוצג כדמות ערמומית ומרושעת | לפני הגעתם, ד'ארטניאן נאלץ לתקוף וכמעט להרוג את רוזן דה ווארד, שהוא חבר של הקרדינל, בן דוד של רושפור, ואהובה של מיליידי |
רישלייה נותן לה מכתב חנינה מראש המנוסח בכוונה למנוע בלשון זו: "כל פעולותיו של נושא מכתב זה נעשו באישורו של החשמן רישלייה למען " אך לוקח אותו ממנה ורוכב עם חבריו ללה רושל להזהיר את ד'ארטניאן.
23| אלכסנדר דיומא האב לא החשיב עצמו כסופר פסיכולוגי, המנסה להעמיק בנפש של דמויותיו | שלושת המוסקטרים ב: The Three Musketeers הוא אמריקאי משנת , המבוסס על ה מאת |
|---|---|
| אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו | אינס, לואיז גלאום בתפקיד מיליידי דה ווינטר ודורותי דלטון בתפקיד |
ב ד'ארטניאן מבקר אצל טרוויל במטה המוסקטרים, אך האספה מאפילה על מכתבו, ודה טרוויל מסרב בנימוס לבקשתו.