שלום עליכם. מוזיאון און

על החתום: שלום ראב-ווטיש — כרמז להיותו מכהן כרב-מטעם בעיירה לובני ברכת "שלום עליך" או "שלום עליכם" מוזכרת לראשונה בספרות הבתר-מקראית , והיא משמשת שם כברכת נימוסין בעת מפגש
The 1964 musical , based on his stories about , was the first commercially successful English-language stage production about Jewish life in אחת הסיבות לכך היא ששלום עליכם פרסם פרקים של הרומנים האלה במגוון כתבי עת לאורך תקופות מגוונות, לכן כל פרק היה חייב להוות יצירה ספרותית עצמאית

ההפקה התאטרונית המוצלחת הראשונה בחייו של שלום עליכם הייתה בלא ספק צעזייט און צעשפּרייט מפוזר ומפורד — תמונות מחיי משפחה יהודית.

29
שלום עליכם מלאכי השרת
בסידורי רעדלהיים, גורסים "מלך" במקום "ממלך" בכל הבתים
שלום עליכם (ברכה)
שלום עליכם והתאטרון ד"ר ליאוניד רויטמן שלום עליכם שלום רבינוביץ , נולד ב-כ"ו באדר א תרי"ט 2 במרס 1859 , בפריאסלב חמלניצקי Переяслав-Хмельницкий שבאוקראינה, ונפטר ב-י' באייר תרע"ו 13 במאי 1916 בניו יורק
שלום עליכם מלאכי השרת
New York, New York: Facts on File, Inc
בסידור זה מודפסים פיוטים עם הערה שהגר"א קבע שאין לאומרם Several Jewish schools in were also named after him
More than 2,500 Jews paid honor to the memory of Sholem Aleichem, the "Mark Twain, who depicted in a style almost epic" the spirit of his race, at a "mourning evening" in Carnegie Hall last night וכן בבית השלישי יש נוהגים לומר "ברכוני לחיים טובים ולשלום"

As he put it later, 'I had the privilege of meeting his majesty, the Angel of Death, face to face.

17
שלום עליכם (ברכה)
סיפורו הראשון ביידיש, ששמו צוויי שטיינער שתי אבנים , פורסם בהמשכים ב דאָס ייִדישעס פֿאָלקסבלאַט בקיץ 1883
שלום עליכם מלאכי השרת
New York City, NY: FF2 Media
Sholem Aleichem
דוגמאות לכך הם המחזות: טבֿיה דער מילכיקער טוביה החולב, 1914 , ו שווער צו זײַן אַ ייִד קשה להיות יהודי, 1914 , על פי הרומן דער בלוטיקער שפּאַס מהתלת הדם, 1912