Wahbah az-Zuhaili, pakar fiqih dan tafsir negeri Suriah 5 | Dia beramal tanpa rasa ikhlas, melainkan demi mendapat pujian dan penilaian baik dari orang lain |
---|---|
Somali - Abduh : Waxaa halaag u sugnaaday kuwa tukan waa Munaafiqiinta• Ini adalah surah yang ke 107 terdiri dari 7 ayat terdapat pada juz ke 30 atau juz amma dan termasuk kedalam golongan surah makkiyyah karena turun di kota mekah | Tafsir Ringkas Kementrian Agama RI 4-5 |
Allah has made many good deeds for us acts of worship and kindness towards others which are easy to do and are greatly rewarded.
I Yaitu orang-orang yang menunda shalat hingga lewat waktunya atau menyia-nyiakannya | Hal ini tidak lain karena kurang perhatiannnya mereka terhadap perkara shalat sehingga sampai meremehkannya dan menyia-nyiakanya, padahal shalat merupakan ketaatan yang paling agung dan ibadah yang paling utama |
---|---|
Bacaan surah al maun ayat 1 7 arab latin dan artinya | Tidak hanya itu, mereka jugalah orang-orang yang berbuat ria, baik dalam salatnya maupun semua perbuatan baiknya |
Apabila dia memasuki shalatnya ia lalai.
11of those included among Muslims | 中国语文 - Ma Jian : 伤哉!礼拜的人们• Melalaikan shalat membuat pelakunya berhak mendapatkan celaan dan hinaan |
---|---|
Melayu - Basmeih : Kalau orang yang demikian dikira dari bilangan orangorang yang mendustakan ugama maka kecelakaan besar bagi orangorang Ahli Sembahyang• Allah menyebut mereka sebagai orang-orang yang shalat, tetapi justru mereka yang merusak sebutan itu dengan kelalaian mereka dalam mendirikan shalat, lalai dengan keepatan waktunya, atau dengan rukun dan syarat-syarat shalat yang tidak disempurnakan, atau shalat yang didirikan tanpa kekhusyu'an didalamya, ayat ini mencakup semua sifat tersebut, maka barangsiapa yang pada dirinya terdapat semua sifat-sifat itu, sungguh dia telah menjatuhkan diri kedalam kebinasaan dengan kemunafikan yang sempurna | Hal itu disebabkan mereka tidak mengindahkan titah Allah, karena mereka menyiakan-nyiakan shalat yang merupakan ketaatan paling utama |
Atau orang-orang yang tidak mengerjakan rukun-rukun shalat dalam shalatnya.