| זהו סיפורו של ספר, אבל לא זה שראה אור בבית ההוצאה של 'אלפא סנטאורי' כשעל כריכתו מודפסות המילים "בלי פניקה" באותיות גדולות וידידותיות, אלא של תסכית הרדיו שהפיק דאגלס אדמס ב-1978 עבור הבי-בי-סי | הספרים החל מ-1979 החל אדמס להוציא לאור ספרים המבוססים על תסכיתי הרדיו |
|---|---|
| פורד וארתור מתגנבים לתוך אחת מהחלליות השייכות לצי הכרייה של הווגונים, חייזרים כעורים וחובבי שירה, מתחמקים בעור שיניהם ומצטרפים לזאפוד ביבלברוקס, נשיא הגלקסיה הדו-ראשי, לטריליאן, אסטרופיזיקאית מכדור הארץ שהצטרפה אליו, למרווין, האנדרואיד הדיכאוני שלהם ולשני עכברים לבנים, בניסיון לפענח את סיבת קיומו של כדור הארץ | בחזקתו היה עותק מרופט וספוג מים לא פחות של "מדריך הטרמפיסט לאירופה", שלא סיפק לו לא הגנה מפני הגשם ולא הסבר איפה הוא נמצא, למה הוא נמצא שם וכיצד לתקשר עם החייזרים המקומיים |
הסרט נגמר כשסלרטיבארטפאסט אומר לארתור שהעבודה על כדור הארץ 2 נגמרה והחיים מוחזרים לכדור הארץ.
10| על גבי המדריך מופיעה הכותרת "DON'T PANIC" בלי פאניקה! והמשכה בסדרת סרטי טלוויזיה המוקרנים בהצלחה רבה באנגליה וארצות הברית | חברו הטוב של ארתור, מציל אותו מכדור הארץ המתפוצץ, ומסתובב ברחבי הגלקסיה ללא משמעות וכותב עבור המדריך לטרמפיסט |
|---|---|
| כל מה שבעצם העובדה שהוא קורה, גורם לעצמו לקרות שוב, קורה שוב | הווגונים, שרודפים אחרי זאפוד משום שגנב את החללית, מצליחים למצוא אותו בסוף בכדור הארץ 2 |
הקריין והמספר המדבר היה פיטר ג'ונס, סיימון ג'ונס - ארתור דנט, ג'פרי מק'גיוון - פורד פרפקט, סוזן שרידן - טריליאן.
25