| 中国语文 - Ma Jian : 奉至仁至慈的真主之名• | Third - and this is the most important benefit - when a man begins something by pronouncing God's name, he will enjoy God's support and succour; God will bless his efforts and protect him from the machinations and temptation of Satan |
|---|---|
| This principle, if consciously and earnestly followed, will necessarily yield three beneficial results | Indonesia - Bahasa Indonesia : Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang• Swahili - Al-Barwani : KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU• English - Sahih International : In the name of Allah the Entirely Merciful the Especially Merciful• For whenever man turns to God, God turns to him as well |
Bosanski - Korkut : U ime Allaha Milostivog Samilosnog• Italiano - Piccardo : In nome di Allah il Compassionevole il Misericordioso• Melayu - Basmeih : Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani• Somali - Abduh : Magaca Eebe yaan kubillaabaynaa ee Naxariis guud iyo mid gaaraba Naxariista• First, one will be able to restrain oneself from many misdeed, since the habit of pronouncing the name of God is bound to make one wonder when about to commit some offence how such an act can be reconciled with the saying of God's holy name.
2.
22.
16