Literally: maybe you forget that• I consider it the best song of Sherin's | |
---|---|
translated There is an Egyptian belief that "who drinks from the Nile must come back to it again | Note: I tended to use a feminine pronoun referring to motherland, as in Arabic, to show the intimacy that Sherin is shows toward her motherland as if she was toward her MOTHER |
To keep something in eye: to take a good care of it and to protect it like you protect your eyes• This song is one of my favorite songs that are sung lately about Egypt.
.
9